Jetpack 是否会误导用户推广 WordPress.com?

您是否在您的网站上使用 Jetpack 的宣传功能?

最近在浏览 Facebook 时,我们发现有几个人分享了 WordPress 取代网站域的链接。除此之外,状态也如下所示:Michelle Schulp 在 WordPress 中发表了一篇文章。

Facebook Status 被 JetPack 劫持宣传

这令人震惊,因此我们决定调查这个问题。

当你点击链接时,它会带你进入网站。但是,当您单击 WordPress 时,它会将您带到 Facebook 上的 WordPress.com 注册页面。

WordPress.com 应用程序的登录页面

我们进一步查看了这些网站是否托管在博客托管服务 WordPress.com 上。他们中的大多数都没有。(查看免费 WordPress.com 与自托管 WordPress.org 之间的区别)

然而,他们都有一个共同点。他们都在使用由 WordPress.com 的母公司 Automattic 创建的 Jetpack 插件。

为了验证我们的发现,我们决定在测试站点上安装 Jetpack。我们复制了这个问题,它与插件的宣传功能有关。

设置宣传功能时,系统会要求您连接 Facebook 并授予多项权限。

在 JetPack 中使用 Publicize 功能的 Facebook 权限

允许 WordPress.com 为您在 Facebook 上发帖

在许可过程中,您会看到蓝色的 W 标志,而不是灰色的 W 标志。那有什么不同?

好吧,一个用于 WordPress.com(博客托管服务),另一个用于 WordPress.org(我们都喜欢和使用的软件)。

是不是很迷惑。

初学者通常不知道区别,所以他们认为他们真的在授权他们的 WordPress 网站,而不是第三方 WordPress.com 平台(请参阅关系和差异)

此外,整个过程中的措辞并没有明确表明您授权的是 WordPress.com,而不是您的实际站点。请参阅下面的确认屏幕截图:

连接到 Facebook

现在,如果您想宣传做它应该做的事情(在发布时自动分享您的帖子),这就是您的用户将看到的。

使用 JetPack 的宣传模块在 Facebook 上分享的帖子

我们做了一些进一步的研究,发现这不是一个新问题。自2013年以来已多次报道。

考虑到 Jetpack 默认在几个主要的WordPress 托管服务提供商上自动安装和激活,这应该被纠正以减少WordPress.com 与自托管 WordPress.org之间的混淆。

虽然我们知道 Facebook 有其局限性,但有些事情可以而且应该更正以更好地通知用户。

首先,在帖子标题下方的链接数据中,它实际上应该显示用户的域来宣传他们的品牌,而不是显示 WordPress。正如 Jetpack 团队的 Jeremy 在下面的评论中指出的那样,由于 Facebook 的限制,这是不可能的。

其次,Syed Balkhi 发表了一篇关于 WordPress 的文章的措辞应该改写,以消除混淆。

一位报告该问题的用户对措辞提出了建议:Vikas 通过 Publicize 分享了一个链接,而不是说 Vikas 在 WordPress 上发表了一篇文章。

另一种选择可能是:……通过 JetPack 共享一个链接,因为这就是真正发生的事情。

最后,在确认对话框中,应显示“您已成功将 Jetpack 与 Facebook 连接”或“您已成功将您的 Facebook 帐户与 Jetpack 连接”。[更新:由 Jeremy 创建的Ticket #1476 ]

我们希望这些建议有助于改善用户的 Jetpack Publicize 体验。

喷气背包图片

Jetpack 对于从 WordPress.com 迁移到 WordPress.org的初学者来说是一个很棒的插件,因为它允许您保留 WordPress.com 的许多很酷的功能,同时为您提供 WordPress.org 的功能和自由。

注意:这篇文章的目的不是发起一场激烈的战争,而是鼓励讨论并与社区分享我们的意见。我们对 Automattic 和他们所做的工作非常尊重和赞赏。